こんにちは。
院長の生野です。

とある記事を読みました。

各国の国民の幸福度をランキングした「World Happiness Report (世界幸福度レポート)」
2017年度の結果
1位　ノルウェー
2位　デンマーク
3位　アイスランド
4位　スイス
5位　フィンランド
6位　オランダ
7位　カナダ
8位　ニュージーランド
9位　オーストラリア
10位　スウェーデン

（中略）

51位　日本

注目すべきは、上位10位に北欧が5カ国も入っていること。
でも私たちだって豊かさでは負けていないはず。（それなのに51位とは）
その幸福度の違いとはなんなのでしょうか？

という記事です。
記事はこう続いています。

私たち日本人は

「幸せになるために毎日仕事をし、健康になるためにジムやワークアウトに励む。」

言い換えると

「幸せや健康を追い求めながらあくせく生活をしている。」

それに対して、

スカンジナビア人には、

「幸せや健康は追い求めるものではなく、今を楽しんでいれば自ずとついてくる。」

といった、毎日の人生を楽しむことで心身の幸福を得ようとする価値観があるのです。

これって、同じ人生でもより豊かにポジティブに生きている気がします。

だそうです。

うん、うん。
僕もそう思います。

ちょっと無理して矯正治療と関連づけますけど、

「キレイな歯並びを得る幸せと健康な噛み合わせを追い求めて、嫌だけど矯正治療をする」

のではなく

「キレイな歯並びを得る幸せと健康な噛み合わせは、矯正治療を楽しんでいれば自ずとついてくる」

と考えて欲しいのです。
ちょっと無理があるか…　、笑

でも、ほんのちょこっとでも
矯正治療に楽しみを！
ということで
当院では歯に馴染む白い装置をご用意しております。

拡大するとこんな感じ。

ブラケットが透明なのは今となっては当たり前ですが
白いワイヤーは金属と違ってやっぱり歯の色に馴染みますよね。
（写真では分かりにくいですが、左が白いもの）

その他、治療中に必要となる結紮線、フック、コイルも白いものがあります。

よくよく見てみると、金属の上に白いコーティングをされているのでどれも少し太かったり、大きかったりはしますが…。

当院の患者さま、女性の方は通常の金属色のものよりも、ほとんどこちらを選択されます。

オプション料金が発生するとしても！！
（金額はお問い合わせ下さい）

楽しんで矯正するって、大事ですよね！

歯列矯正大国のアメリカで

デンマーク語、
快適でホッコリするという意味の「hygge（ヒュッゲ）」

スウェーデン語、
バランスのとれた程よい生活をするという意味の「lagom（ラーゴム）」

ノルウェー語、
自由気ままに自然と共存するという意味の「fliluftsliv（フリルフスリフ）」

という言葉が今、大人気なのだそうです。

お盆休みは、僕も「fliluftsliv（フリルフスリフ）」してこようと思います。
（言葉の使い方あってるかな？？）
では、みなさまも良いお盆休みを！

＊＊＊　当院は12日(土）〜17日(木）までお盆休みをいただきます　＊＊＊

札幌　桑園　矯正歯科egao 笑顔